• Miguel Hurst et Orlando Sergio

  • Kussundulola

  • Jovens

  • Zézé Hurst et Messias

  • Miguel Hurst et Mario

AFRO LISBOA



Afro Lisboa c'est la “Lisbonne africaine” des années 90. Les acteurs Miguel Hurst et Orlando Sérgio, le percussionniste Messias, les danseurs Zézé et Tony, le rappeur General D., la chanteuse Maimuna, venus de pays autrefois colonisés par le Portugal, inventent des attitudes et des sons modernes et métissés qui expriment leurs origines africaines et leurs vies lisboètes. “Nous sommes des afro-européens”. Parcourant Lisbonne du centre aux ghettos des faubourgs, ils rencontrent des travailleurs immigrés et des jeunes de deuxième génération. Les capverdiens Tânia, Mario et Tonecas veulent être considérés comme des citoyens dans la société portugaise. Et les ouvriers angolais du groupe Cantares da Alma chantent leurs souffrances. Les images des dures conditions de vie et de travail des Africains se mêlent aux expressions d’une nouvelle identité: africaine? lisboète? Afro-européenne ?

  • FICHE TECHNIQUE
  • 1996 - 60mn
  • Avec: Miguel Hurst, Orlando Sérgio, Zézé Hurst, General D, Messias Botelho, Mario Pereira, Antonia Nascimento, Maimuna, Lutonto Kiassangui, Tony Tavares, Manuel Correia, Tonecas Tavares ainsi que Cantares da Alma, Os Karapinhas, Kussondulola, Menace II Society, Clã-destinos
  • Scénario et Réalisation: Ariel de Bigault
  • Producteur : Hubert Niogret
  • Production : Kanpaï Productions / SP Filmes / RTP/ Planète avec le soutien de IPACA, CNC, FAS, Documentary, CFI et la collaboration de Câmara Municipal de Lisboa, Comissão Nacional para a comemoração dos Descobrimentos.
  • Image: Luis Correia.
  • Son: Vasco Pimentel.
  • Montage: Dominique Pâris
  • Mixage : Lucien Zazzera
  • Production Lisbonne : Pedro Correia Martins.
  • Dir. de Production : João da Ponte.
  • Ass. réalisation Paulo Guilherme.
  • Collaboration au scénario: José Eduardo Agualusa

  • Prix "António Reis" - Meilleure Oeuvre Documentaire - des Rencontres Internationales du Cinéma Documentaire (Lisbonne, 1997)


  • © 1996 SP Filmes - Ariel de Bigault. Tous droits réservés
  • Photos © Hubert Niogret et Ariel de Bigault


Extrait n°2

Extrait n°3